Международный брак: нужен ли штамп «апостиль» на свидетельстве о браке?

В настоящее время нередки случаи заключения международных браков. Но согласно Семейному кодексу РФ подписание такого акта о гражданском состоянии невозможно, если:

• Кто-то из лиц на данный момент уже официально состоит в зарегистрированном браке;
• Это брак между близкими родственниками или усыновлёнными лицами и их усыновителями;
• Хотя бы один из желающих вступить в брак в судебном порядке признан недееспособным по причине психического расстройства.

Что нужно знать о международных браках?

При отсутствии выше описанных фактов и соблюдении требований законов государства, гражданином которого является один из супругов, брак, заключённый в РФ, будет считаться законным на территории обеих стран, и не потребует другой регистрации. В этом случае свидетельство о браке должно быть переведено на национальный язык государства второго супруга и легализировано посредством консульской легализации или штампа "Апостиль".

Так как России является участницей Гаагской конвенции, то официальные документы, выданные в нашей стране, не нуждаются в консульской легализации. Для стран-участниц Конвенции на документах требуется наличие апостиля. В Российской Федерации этим вопросом занимается Минюст, прокуратура, ЗАГС, архивы и т.д.